Danke für das Verständnis

Liebe Leserinnen und Leser

Während mehr als fünf Wochen konnten auf Visento keine neuen Beiträge veröffentlicht werden. Dafür gab es einen persönlichen Grund: Ich erlitt einen Hirnschlag und verbrachte eine Woche im Inselspital Bern sowie anschliessend über fünf Wochen in der neurologischen Rehabilitation im Spital Riggisberg.

Seit zwei Tagen bin ich wieder zu Hause und beginne nun Schritt für Schritt, in den Alltag zurückzufinden. Dazu gehört auch die Arbeit an Visento, die mir seit vielen Jahren grosse Freude bereitet.

Ich danke Ihnen herzlich für Ihr Verständnis, dass in den vergangenen Wochen keine neuen Informationen erschienen sind, und ebenso für Ihre Geduld und Ihre Treue.

In den kommenden Wochen werde ich die redaktionelle Arbeit nach meinen Kräften wieder aufnehmen. Vielleicht wird nicht alles sofort im bisherigen Rhythmus möglich sein – aber ich freue mich darauf, Sie weiterhin mit nützlichen Informationen, Tipps und Neuigkeiten für Seniorinnen und Senioren versorgen zu dürfen.

Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen.

Freundliche Grüsse
Roland Peter
Redaktor Visento